В романе «Лунный перелёт» рассказывается о строительстве немецким инженером Гансом Гардтом на деньги американских газетных магнатов огромной ракеты «Виланд» для осуществления первого межпланетного полёта на Луну.
В этом полете его сопровождает родной дядя, археолог Алекс, механик Андерль и пробравшийся «космическим зайцем» американский репортёр из Детройта Томми Бигхед. С помощью этой ракеты межпланетники преодолевают расстояние до Луны, находят маленький ледяной спутник, высаживаются в кратере Триснекера, дно которого покрыто льдом. При наступлении лунного дня лед тает, внутри кратера возникает атмосфера, начинают расти растения и нарождаются животные – змеи и ящерицы, которые не прочь пообедать отважными космонавтами. Впрочем, схватка с ними завершается без потерь со стороны землян, и межпланетчики с успехом возвращаются домой. На Земле их ждут с нетерпением и восторгом – все страны мира приветствуют первых людей, ступивших на Луну, и готовы оказать им любую помощь и любые почести…
Яков Перельман - Предисловие I. Двенадцать часов семь минут II. Бутылка пива III. Дыра в небе IV. Ф 2001 V. Тайна Ганса Гардта VI. Андерль VII. Прыжок через океан VIII. Проект IX. Kapyсель X. Старт XI. Подъем XII. Над Землей XIII. В мировом пространстве XIV. В состоянии невесомости XV. Четвертый пассажир XVI. Солнце на ночном небе XVII. Свобода XVIII. Загадочное открытие XIX. Томми действует XX. Близ Луны XXI. Таинственный спутник XXII. На луне Луны XXIII. Падение XXIV. Сюрприз XXV. В неведомом мире XXVI. Лед XXVII. Силовая установка XXVIII. В кратере XXIX. Ночная тень на Луне XXX. На родину XXXI. Спуск XXXII. Заключение
